第十八节 前往十字路口 上(1 / 1)

加入书签 本章报错

指环王强烈推荐:

“那么我必须ี对你宣布,”法拉墨转向咕鲁说:“你目前还是死罪的待罪之身,但是,只要你和佛罗多一起行动,就可暂时免去我们的处罚。但是,如果你被刚ธ铎的任何子民现你离开了佛罗多,那任何人都可以立刻诛杀你。如果你不再服侍他,愿死亡很快降临ภ于你身,不管是在刚铎之内或是之外。现在回答我,你要去哪里?他说你是他的向导。你要带领ๆ他去哪里?”咕鲁没有回答。

“让我来替他回答,”佛罗多说:“他照我的要求,带我来到เ了黑门之前,但我们现无法通过该处。”

“或许吧,”法拉墨说:“但如果真是这样,这也是个坏兆头,我们可不想要幽暗密林的动物逃到เ伊西立安的森林来,”山姆认为ฦ他在说这个话的时候,飞快地瞄了哈比人一眼,但山姆还是不动声色。他和佛罗多就这么在火把的光芒下躺着,人们压低着声音四处移动,佛罗多就这么เ睡着了。

又有更多的火把被点亮了,他们开了一桶葡萄酒,储藏食物的桶子也被打开,人们从瀑布里面取了很多水,有些人开始在水盆中洗手。部下们把一个铜盆和白色的毛巾,送到法拉墨面前让他盥洗。

两名哈比人背起小背包,随时准备逃跑;接着,两人无຀声无຀息地爬进浓密的羊齿植物丛中,他们趴在那边动也不动的倾听着。

“这里!这就是冒烟的地方!”那声音说:“他们一定就在附近,我猜躲在那些树丛里面,他们这次插翅也๣难飞了,然后我们就可以知道这些家伙到底是什么人。”

“是的,或许什么都看不到,”佛罗多说:“但他们的座骑却可能被看见,而且这些长着翅膀的生物,多半比世界上其它生物看得都要远。他们就像是吃腐肉的大型鸟类一样,他们在寻找着某些东西,我猜魔王已๐经提高了警觉。”

新า的恐惧降临。他们听见歌声和粗鲁的吼叫声。一开始看起来似乎是从遥远的地方传来的,但那声音越来越近,正朝着他们走来。他们心中浮ด起的念头是:那些黑色的巨เ鸟看见了他们,派出武装的士兵来搜捕他们,索ิ伦的恐怖仆人向来是以度着称。他们躲了起来,倾听着一切,人声和武器的撞击声以及马蹄声都十分靠近。佛罗多和山姆将武器微微出鞘,这次已经无路可逃了。

他说:“再也不要了!我们可以继续往前走,快点离开这个地方吗?”

他弯腰驼背地继续往右边走,试图找到เ一条道路绕过这池子。两人紧跟在咕鲁之ใ后,也像咕鲁一样手脚并用,“如果再继续几天,我们看起来就像是三只小咕鲁排队前进了!”山姆想。

罪有应得!我可不这么认为ฦ,许多苟活世上的人其实早该一死,许多命不当绝的人却已逝于人世。你能够让他们起死回生吗?如果不行,就不要这么轻易论断ษ他人的生死,即使是最睿智的人也๣无法考虑周详。

山姆瞪着主人,现他似乎在和远方的某人交谈。咕鲁也๣抬起头。

“就照ั你说的做,”甘道夫说:“但你们必须尽快躲进山脉的掩蔽中,前往圣盔谷!”

众人浑身僵硬地站起来,甘道夫抬头看着天空,双手紧握着拳。“戒灵!”他大喊着:“这是魔多的信差。风暴将临了,戒灵已经渡过了大河!快点出!快!不要等天亮了!全进!”

“如果你们不小心提防的靠近,最后一个是最有可能的,”甘道夫说:“但我们实在无法推断ษ他到底能做什么、会做什么。被逼到角落的野兽是最危险的,萨鲁๥曼还拥有许多你们连猜都猜不到的力量──小心他的声音!”

在塔的东方,两块巨岩交会之处,有一座巨大的门;该处离地相当的高,门上则是一扇紧闭的窗户,俯瞰着一座被铁条所封闭的阳台。通往大门的则是二十七阶宽大的石阶,是用同一类黑岩雕凿出来的。这是高塔唯一入口,上面的许多窗户从远方看来,像是兽角之上的许多小眼。

“那我们就去吃午餐吧!”矮人这才觉得轻松多了。

“我生了一些火,”皮聘说:“在大雾里面烤火感觉好多了。附近柴火很少,我们能ม找到的几乎都泡湿了。幸好壁炉里面还藏了不少,而烟囱也没有被堵塞。有火真的很方便,我帮你烤些面包吧!不过,这些面包恐怕已经有点久了,大概做了三四天吧。”

月下的山脉还是少年;

它就已经在森林中行走多年。”

“希优顿,我们动作得快!”他说:“快去圣盔谷!别去艾辛河渡口,也别在平原上徘徊!我得要先离开你们一阵子,影疾必须载我去执行另一个急迫的任务。”他转过身看着伊欧墨和亚拉冈以及全体的骠骑,大喊着:“好好保护骠骑王,等我回来,在圣盔之ใ门前等我!再会了!”

“这是怎么一回事?”一名禁卫军问哈玛。

号角憾地今何在?

那飘扬金今何在?

“根据阁下精巧的推论,请问我们的朋友,一开始又是怎么挣脱手腕的束缚呢?”金雳问道。

“我不知道什么比较让我害怕:法贡森林,还是将来必须走路回洛汗。”金雳闷闷不乐地回答。

“风向改变了,”梅里说:“又转向东方了,这里好凉快喔。”“没错,”皮聘说:“可惜这只是昙花一现,恐怕一切又都会恢复原状。真可惜!这座老森林在阳光之ใ下看起来好漂亮,我几乎觉得自己要喜欢上这个ฐ地方了。”

“哼姆,呼姆,”那低沉如同大地鸣响一般的声音呢喃道:“真是奇怪!我的座右铭是不要仓促行事。可是,如果我在听见你们的声音之前看见你们──顺ิ道一提,我很喜欢你们小小的声音,让我想起了一些不复记忆的事物……如果我在听见你们的声音之ใ前๩看见你们,我会就这样从你们身上踩过去,把你们当做矮小的半兽人,事后才会现我犯了错。你们真的很奇怪,我的老根啊,真的很奇怪!”

“不!据说他们身上有这场大战的关键,好象是跟精灵有关的什么เ东西。不论如何,他们每个人都会经过详细的审问。”

“说得好!”一个比其它人柔和,却更邪恶的声音轻蔑地说:“或许我得向上级回报这件事情。我收到的命令是:不准动俘虏身上的任何东西!”

如同闪亮的雨滴一般,在古代的御花园中滴落。

刚铎,刚ธ铎!人类是否能ม捍卫银色圣树,

“是的,”亚拉冈说:“一个小时的时间早就过了,都已经快中午了,我们必须去找他了。”

“波罗莫,你刚刚到哪里去了?”亚拉冈着急问道:“你看见佛罗多了吗?”

亚拉冈和波罗莫两个人一次搬一艘船,其他人则是抱着沉重的行李跟在后面。到เ了最后,众人终于把所有的东西都搬到小道上。然后,除了一些倒在路上的石南茎之外,一行人再没有遇到多少的阻碍。旁边的岩壁之间依旧弥漫着浓雾,河上也飘浮着不遑多让的水气。众人可以清楚地听见激流中河水拍打岩石的涛声,但在水气中什么都看不见,他们花了两次的时间,才把所有的东西都送到那个克难的码头去。

现在已经是下午了,暮色已经开始渐渐笼罩大地。他们坐在水边休息,倾听着河中ณ传来如同千军万马的裂岸涛声;他们都又累又想睡,心情和天色一样的低落。

佛罗多收下试管,藉着其中的光芒,他看见凯兰崔尔女皇高大美丽的身影,却不再有那压迫人的气息。他弯腰鞠躬,却不知道该说些什么。女皇站了起来,塞勒鹏领ๆ着众人回到岸边。现在,三角洲上照耀着黄色的太阳,水面反射着银色的光芒,远征队的成员如同之前一样照ั着位置坐上船。罗瑞安的精灵高呼再会,边用灰色的长竿将小舟推进河中,一行人动也不动地坐在船上,看着凯兰崔尔女皇一言不地孤身站在三角洲的边缘。当他们经过她的时候,纷纷回过头去看着她的身影,因为,对他们来说,罗瑞安像是一个在神木引导之ใ下航向无穷深海ร中的美丽仙境;而他们只能束手无策地看着这景象缓缓离开,自己则ท进入那ว灰色的世界ศ中。

但是,正如同精灵的语言一样,它们依旧ງ刻在佛罗多的脑海ร中,很久以后,当他试图翻译这些语言的时候,才现它们所吟唱的是精灵所见,中ณ古世界一无所知的事物。

“的确是,”山姆有些颤抖,但也๣有些害怕和好奇:“女士,如果你愿意的话,我想要看看。”

“可能ม吧!”女皇慷慨地笑了:“不过,还是来吧,你愿意看什么就看什么เ,别碰那个水!”

勒苟拉斯露出欲言又止的表情。

“那四名哈比人可以爬上来和我们一起睡,因为我们并不担心他们。旁边的树上有另外一个了望台,其他人必须待在那里。你,勒苟拉斯,必须为ฦ你朋友们的行为向我们负责。如果出了任何问题,只管叫我们!随时注意那名矮人!”

“是谁胆敢打搅摩瑞亚之ใ王巴林的安眠?”他大喊道。

甘道夫飞快地站到门缝前,将手杖伸了出去。一瞬间,一道刺眼的亮光照亮了室内和外面的走道。巫师探头出去想要看清楚状况。一阵箭雨从走廊上呼啸而下,甘道夫连忙跳了回来。

“我也愿意,”亚拉冈不情愿的说:“你在我的带领下毫无຀怨言地走入风雪交加的高山,事后又不责备我的错误。我愿意跟随你的领导,但我必须警告你最后一件事情。我担心的不是魔戒,也不是队伍中的其他人,而是只有你,甘道夫。我必须对你说,一旦你踏进摩瑞亚,千万小心!”

“我不想要去摩瑞亚,”勒苟拉斯说。

“如果可能ม的话,我想这会很不错的。”佛罗多说。

经过一段时间,哈比人还是谈论着过去的旅程和眼前的危险;不过,瑞文戴尔的威力慢慢挥效用,恐惧和紧张都慢慢地融化消退。不管是好的未来还是坏的未来,都没有被遗忘,只是暂时无法影响人们现在的心情。他们开始觉得精力充沛、希๶望满怀,每天都尽情享受人生,品味美食,聆听每一句对话和歌谣。

所有人都听着爱隆用清朗的声音,描述索伦和权能ม之戒间的牵扯,以及它们是如何在第二纪元中被铸造出来的过程,在场有些人已经知道了部分的故事,但没人知道整个故事的全貌。当他提到伊瑞詹的精灵铁匠和摩瑞亚之间的友谊,以及他们求知若渴的态度反遭索伦利ำ用时,许多人用着恐惧和惊讶的眼神看着爱隆,因为当时,世间还不知道索伦的邪ิ恶本质,因此欣然接受他的协助。在他们的力量逐渐增加的同时,索ิ伦也学到เ了所有的秘密;接着他出卖了他们,悄悄地在火山中铸造了统御众戒的至尊魔戒,但赛勒布理鹏即时现了他的阴谋,将他所打造的三枚戒指隐藏起来;接着就掀起了战争,一时之间大地被战火所蹂躏,摩瑞亚的大门也从此封闭。

他也提到了努曼诺尔的辉煌和崩溃,以及人皇越过深邃的大海,乘着暴风的翅膀回到中ณ土世界的历史。伟人伊兰迪尔和他的两名儿子埃西铎和安那瑞安都成了史上著名的明君;他们在亚尔诺创建北方王国,在安都因河口的刚ธ铎创建南方王国。但魔多的索伦起兵攻打他们,伊兰迪尔和吉尔加拉德筹组了人类和精灵的最后联盟,大军齐聚亚尔诺。

↑返回顶部↑

书页/目录

指环王